Things to Do

• Activities
• Nightlife
• Arts & Culture
• Tours
• Sports
• Shopping

Events

Find out what's on in Illinois and Chicago with your guide to events, festivals, markets, music, theatre, sport and more.

Road Trip

• Roadside Attractions in Illinois
• Classic Cars in Illinois
• Scenic Drives in Illinois

Seasonal Adventures

Celebrate the return of the sun.

Places to Stay

• Lodges and Cabins in Illinois
• Camping & RV Parks in Illinois
• Resorts and Spas in Illinois
• Hotels and Motels in Illinois
• Bed and Breakfasts in Illinois
• Illinois Conference Centres
• Holiday Rentals in Illinois

Getting Here & Getting Around

Around Illinois by Amtrak

Step back in time to the golden age of train travel and settle in for a peaceful ride to discover some of Illinois’ most charming towns and hidden treasures.

Freizeitangebot

• Aktivitäten
• Nachtleben
• Kunst & Kultur
• Rundreisen
• Sportarten
• Shopping

Sehenswürdigkeiten

• Chicago & darüber hinaus
• Land of Lincoln
• Great Rivers Country
• Wege zum Abenteuer

Autoreise

• Straßenattraktionen in Illinois
• Oldtimer in Illinois
• Landschaftlich schöne Strecken in Illinois

Frühling

Feiern Sie mit uns die Rückkehr der Sonne.

Übernachtungsangebote

• Häuser und Hütten in Illinois
• Camping & Reisemobilstellplätze
• Resorts und Spas in Illinois
• Hotels und Motels in Illinois
• Bed und Breakfasts in Illinois
• Kongresszentren in Illinois
• Ferienwohnungen in Illinois

Cosas que hacer

• Actividades
• Vida nocturna
• Artes y cultura
• Recorridos
• Deportes
• Compras

Lugares para visitar

• Chicago y más allá
• Tierra de Lincoln
• País de los Grandes Ríos
• Senderos a la aventura

¡Viaje por carretera!

• Atracciones al costado del camino en Illinois
• Autos clásicos en Illinois
• Rutas escénicas en Illinois

Primavera

Celebre el regreso del sol.

Lugares para hospedarse

• Cabañas y posadas en Illinois
• Parques para campamento y autocaravanas en Illinois
• Centros turísticos y spas en Illinois
• Hoteles y moteles en Illinois
• Alojamiento y desayuno en Illinois
• Centros de conferencia en Illinois
• Alquileres temporarios en Illinois

Llegar aquí y alrededores

やるべきこと

• アクティビティ
• ナイトライフ
• アートと文化
• ツアー
• イリノイのスポーツ
• イリノイのショッピング

ロードトリップ

• イリノイのロードサイドアトラクション
• イリノイのクラッシックカー
• イリノイのシーニック・ドライブ

春

戻ってきた太陽を祝いましょう。

宿泊場所

• イリノイでのロッジとキャビン
• イリノイでキャンプとRVパーク
• イリノイのリゾートとスパ
• イリノイのホテルとモーテル
• イリノイのベッド＆ブレックファースト
• イリノイカンファレンスセンター
• イリノイのバケーションレンタル

Historische Stätten

Besuchen Sie die vielen historischen Orte in Illinois, vom “Land of Lincoln” bis zu Cahokia Mounds, eine antike Stadt der amerikanischen Ur-Einwohner.

Geschichte der Präsidenten

Zu den amerikanischen Präsidenten, die Illinois ihre Heimat nannten, gehören Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant, Ronald Reagan und Barack Obama.

Geschichts- und Heimatmuseen

Besuchen Sie die Geschichts- und Heimatmuseen in Illinois. Vom Chicago History Museum bis zu den Heimatmuseen in den kleinen Städtchen, überall erleben Sie hautnah die Geschichte unserer Einwohner und unserer Städte.

Historische Aufführungen und Reenactments

Geschichte wird lebendig bei den historischen Reenactments (Reinszenierungen) in Illinois. Treffen Sie Abraham Lincoln, wie er leibt und lebt, erfahren sie mehr über das koloniale Leben oder nehmen Sie teil an einer Bootsfahrt mit Darstellern in Originalkostümen.

Historic Sites

Visit the many historic sites in Illinois, from the Land of Lincoln, to the site of an ancient Native American city at Cahokia Mounds.

Presidential History

American Presidents who have called Illinois home, include Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant, Ronald Reagan and Barack Obama.

History Museums

Visit the History Museums of Illinois. From the vast collection of the Chicago History Museum to small town historical museums, you’ll discover the stories and heritage of our towns and our people.

Historical Reenactments

History comes alive at Illinois historical reenactments. Meet Abraham Lincoln in the flesh, experience colonial life, or take a canal boat ride with a period costumed storyteller.

史跡

イリノイ州の史跡を訪れてみませんか。リンカーン大統領ゆかりの場所からアメリカ原住民の史跡であるカホキア・マウンドまでいろいろな史跡があります。

大統領の歴史

エイブラハム・リンカーン、ユリシーズ・グランド、ロナルド・レーガン、バラック・小浜。皆、イリノイ州を故郷と呼んだ大統領たちです。

歴史博物館

イリノイ州にある歴史博物館を訪れてみましょう。シカゴ歴史博物館のたくさんの展示から小規模の歴史博物館まで、イリノイ州の様々な街と人々の物語を学ぶことができます。

歴史の再現

エイブラハム・リンカーンに扮したガイドや植民地時代の生活、当時の人々の衣装を身にまとった語り手と一緒に乗る運河船からイリノイ州の歴史を体感することができるでしょう。

Sitios históricos

Visite los muchos sitios históricos en Illinois, desde la Tierra de Lincoln, hasta la antigua ciudad nativa americana de Cahokia Mound

Historia Presidencial

Los presidentes estadounidenses que han llamado Illinois su casa, incluyen Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant, Ronald Reagan y Barack Obama.

Museos de Historia

Visite los Museos de Historia de Illinois. Desde la vasta colección del Museos de Historia de Chicago hasta los museos históricos de las pequeñas ciudades, descubrirá las historias y el patrimonio de nuestros pueblos y de nuestra gente.

Recreaciones Históricas

La historia cobra vida en las recreaciones históricas de Illinois. Conocer a Abraham Lincoln en la carne propia, experimentar la vida colonial, o tomar un paseo en barco por un canal con un guía vestido de época narrando la historia.

Things to Do

• Activities
• Nightlife
• Arts & Culture
• Tours
• Sports
• Shopping

Events

Find out what's on in Illinois and Chicago with your guide to events, festivals, markets, music, theater, sport and more.

Road Trip

• Roadside Attractions in Illinois
• Classic Cars in Illinois
• Scenic Drives in Illinois

Amazing is...

• A City Called Chicago
• Getting Away to Galena
• Discovering Something New
• Outside in Illinois

Seasonal Adventures

• Amazing is Fall in Illinois
• Holiday Season in Illinois
• Winter Adventures in Illinois
• Spring in Illinois
• Summer Fun

Places to Stay

• Lodges and Cabins in Illinois
• Camping & RV Parks in Illinois
• Resorts and Spas in Illinois
• Hotels and Motels in Illinois
• Bed and Breakfasts in Illinois
• Illinois Conference Centers
• Vacation Rentals in Illinois

Getting Here & Getting Around

Around Illinois by Amtrak

Step back in time to the golden age of train travel and settle in for a peaceful ride to discover some of Illinois’ most charming towns and hidden treasures.

Places to Eat in Illinois

Taste your way through the state with our guide to the best and closest places to eat in Illinois. Experience everything from fine dining to shared plates and takeaway fare.

Bars and Nightclubs in Illinois

Put your dancing shoes on or unwind at one of the many bars and nightclubs in Illinois. Locate the best cocktails, the perfect beer, local DJs, international artists and more.

Illinois Wineries & Vineyards

Taste the regional characteristics in our locally produced wines. Browse our guide to the closest and best Illinois wineries and vineyards for your next celebration or trip.

Illinois Breweries & Distilleries

Fancy a pint? Hunt down major Illinois breweries and distilleries for the best beers, ciders and spirits in the state. Support local production and taste your way through Illinois.

Food Tours in Illinois

Experience gourmet fare and culinary delights with food tours in Illinois. Find locally produced delicacies ranging from Chicago pizza to chocolate and spirits.

Essgelegenheiten in Illinois

Genießen Sie die kulinarischen Spezialitäten dieses Staates mit unserem Wegweiser für die besten und nächstgelegenen Essmöglichkeiten in Illinois. Erleben Sie alles vom Feinschmeckerlokal bis hin zu Shared Plates und Leckereien aus Imbissbuden.

Bars und Nachtclubs in Illinois

Ziehen Sie Ihre Tanzschuhe an und genießen Sie die vielen Bars und Nachtclubs in Illinois. Finden Sie die besten Cocktails, das perfekte Bier, lokale DJs, internationale Künstler und vieles mehr.

Weinkellereien & Weingüter in Illinois

Schmecken Sie die regionalen Eigenschaften unserer vor Ort produzierten Weine. Durchsuchen Sie unseren Wegweiser für die besten Weinkellereien und Weingüter in nächster Nähe für Ihre nächste Feier oder Reise.

Brauereien & Destillerien in Illinois

Lust auf einen Schluck? Entdecken Sie die großen Brauereien und Distillerien von Illinois für die besten Biere, Apfelweine und Spirituosen des Staates. Unterstützen Sie die Produktion vor Ort und kosten Sie sich durch Illinois.

Lugares para comer en Illinois

Deguste de la mejor cocina del estado con nuestra guía de los mejores y más cercanos lugares para comer en Illinois. Experimente todo desde fina gastronomía a platos compartidos y por un precio justo.

Bares y clubes nocturnos en Illinois

Póngase sus zapatos de baile o relájese en alguno de los muchos bares y clubes nocturnos en Illinois. Encuentre los mejores cocteles, la cerveza perfecta, los DJ locales, artistas internacionales y má

Bodegas y viñedos de Illinois

Pruebe las características regionales en nuestros vinos de producción local. Busque en nuestra guía las mejores y más cercanas bodegas y viñedos en Illinois para su próxima celebración o visita.

Cervecerías y destilerías de Illinois

¿Le apetece una pinta? Busque las principales cervecerías y destilerías en Illinois para conseguir las mejores cervezas, sidras y licores del estado. Apoye la producción local y deguste su camino a tr

イリノイでの食事場所

当ガイドを使って、イリノイでお近くの最高の食事場所を探し、州中を味わいましょう。ファインダイニングからシェアプレート、テイクアウトまで何でも体験して下さい。

イリノイのバーとナイトクラブ

イリノイの数多くのバーやナイトクラブで、踊ったり、リラックスしたりしましょう。最高のカクテル、理想のビール、地元DJや国際的なアーティストなどを探しましょう。

イリノイのワイナリーとブドウ園

地元で作ったワインの地域の特性を味わいましょう。当ガイドを使い、次の祝い事や旅で立ち寄りたい近くで最高のワイナリーやブドウ園を見つけて下さい。

イリノイの醸造所と蒸留酒製造所

一杯やりたいですか？州で最高のビール、サイダーやスピリッツを求めて、イリノイの主要醸造所や蒸留酒製造所を巡りましょう。地産地消を支援し、イリノイであなたの味を堪能して下さい。

Historic Sites

Visit the many historic sites in Illinois, from the Land of Lincoln, to the site of an ancient Native American city at Cahokia Mounds.

Presidential History

• Looking for Lincoln: Abraham Lincoln National Heritage Area

History Museums

Visit the History Museums of Illinois. From the vast collection of the Chicago History Museum to small town historical museums, you’ll discover the stories and heritage of our towns and our people.

Historical Reenactments

History comes alive at Illinois historical reenactments. Meet Abraham Lincoln in the flesh, experience colonial life, or take a canal boat ride with a period costumed storyteller.

Frank Lloyd Wright Trail

One of America’s greatest architects, Frank Lloyd Wright called Illinois home—and filled it with some of his best works.

Places to Eat in Illinois

Taste your way through the state with our guide to the best and closest places to eat in Illinois. Experience everything from fine dining to shared plates and takeaway fare.

Bars and Nightclubs in Illinois

Put your dancing shoes on or unwind at one of the many bars and night clubs in Illinois. Locate the best cocktails, the perfect beer, local DJs, international artists and more.

Illinois Wineries & Vineyards

Taste the regional characteristics in our locally produced wines. Browse our guide to the closest and best Illinois wineries and vineyards for your next celebration or trip.

Illinois Breweries & Distilleries

Fancy a pint? Hunt down major Illinois breweries and distilleries for the best beers, ciders and spirits in the state. Support local production and taste your way through Illinois.

Food Tours in Illinois

Taste your way through the best of the state with food tours in Illinois. Enjoy everything from fine dining and wineries, to craft beer and pizza tours.