- Planifique su viaje
Planifique su viaje
-
![]()
Cosas que hacer
-
![]()
Eventos
-
![]()
Ideas para su viaje
-
![]()
Lugares para visitar
Lugares para visitar
-
![]()
¡Viaje por carretera!
¡Viaje por carretera!
Stories & Highlights
-
![]()
Primavera
Primavera
Celebre el regreso del sol.
-
![]()
Lugares para hospedarse
-
![]()
Mapas y guías para visitantes
-
![]()
Llegar aquí y alrededores
Llegar aquí y alrededores
Averigüe como llegar a Illinois por avión, tren, bus y en automóvil. Moverse alrededor de Chicago e Illinois es fácil gracias a nuestra guía de formas de viaje alrededor del estado.
-
- Historia
Historia
-
![]()
Sitios históricos
Sitios históricos
Visite los muchos sitios históricos en Illinois, desde la Tierra de Lincoln, hasta la antigua ciudad nativa americana de Cahokia Mound
-
![]()
Historia Presidencial
Historia Presidencial
Los presidentes estadounidenses que han llamado Illinois su casa, incluyen Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant, Ronald Reagan y Barack Obama.
-
![]()
Museos de Historia
Museos de Historia
Visite los Museos de Historia de Illinois. Desde la vasta colección del Museos de Historia de Chicago hasta los museos históricos de las pequeñas ciudades, descubrirá las historias y el patrimonio de nuestros pueblos y de nuestra gente.
-
![]()
Recreaciones Históricas
Recreaciones Históricas
La historia cobra vida en las recreaciones históricas de Illinois. Conocer a Abraham Lincoln en la carne propia, experimentar la vida colonial, o tomar un paseo en barco por un canal con un guía vestido de época narrando la historia.
-
- Sabores de Illinois
Sabores de Illinois
-
![]()
Lugares para comer en Illinois
Lugares para comer en Illinois
Deguste de la mejor cocina del estado con nuestra guía de los mejores y más cercanos lugares para comer en Illinois. Experimente todo desde fina gastronomía a platos compartidos y por un precio justo.
-
![]()
Bares y clubes nocturnos en Illinois
Bares y clubes nocturnos en Illinois
Póngase sus zapatos de baile o relájese en alguno de los muchos bares y clubes nocturnos en Illinois. Encuentre los mejores cocteles, la cerveza perfecta, los DJ locales, artistas internacionales y má
-
![]()
Bodegas y viñedos de Illinois
Bodegas y viñedos de Illinois
Pruebe las características regionales en nuestros vinos de producción local. Busque en nuestra guía las mejores y más cercanas bodegas y viñedos en Illinois para su próxima celebración o visita.
-
![]()
Cervecerías y destilerías de Illinois
Cervecerías y destilerías de Illinois
¿Le apetece una pinta? Busque las principales cervecerías y destilerías en Illinois para conseguir las mejores cervezas, sidras y licores del estado. Apoye la producción local y deguste su camino a tr
-
Cosas que hacer
Eventos
Ideas para su viaje
Lugares para visitar
¡Viaje por carretera!
Primavera
Lugares para hospedarse
Mapas y guías para visitantes
Llegar aquí y alrededoresInicio
NUESTRA MAGNÍFICA CIUDAD
Chicago
Chicago
Bienvenido a una de las más grandes ciudades del mundo. Nuestro espectacular paisaje de la costa del lago es el telón de una atractiva combinación...
¿Estás preparado a para vivir algo increíble?LAS SELVAS DE ILLINOIS
Aventuras al aire libre
Aventuras al aire libre
Con magníficos parques estatales, exuberantes bosques, millas de senderos para excursiones y montar en bicicleta, e imponentes ríos, Illinois es tu patio de juegos. Salga...
¿Estás preparado a para lo salvaje?SABORES LOCALES
Sabores de Illinois
Sabores de Illinois
Descubra la escena culinaria de Illinois. Los mejores restaurants en Chicago, estrellas Michelin, sabores artesanales, productos agrícolas, preferencias de los locales, rutas vinícolas y cervezas...
¿Estás preparado a para lo delicioso?UNA RICA HISTORIA
Historia de Illinois
Historia de Illinois
Descubre la historia, los cuentos y la gente de Illinois. Visita comunidades históricas, conoce presidentes de los Estados Unidos y viaja por una ciudad...
¿Estás preparado a para vivir algo legendario?SALGA AL CAMINO
¡Viaje por carretera!
¡Viaje por carretera!
La Ruta 66 comienza su larga travesía en la Costa Oeste de Chicago. Siga la Carretera Madre para descubrir una infinidad de extravagantes atracciones a...
¿Estás preparado a para lo épico?Travel Illinois
Inspirations for your next getaway.
Spooky Illinois Sights in the Dead of Fall
When darkness falls across Illinois, it’s prime time for ghost sightings and par...
Read StorySpooky Illinois Sights in the Dead of Fall
When darkness falls across Illinois, it’s prime time for ghost sightings and par...
6 Illinois Parks to Explore
6 Illinois Parks (to find way more than 6 feet of space in!) during Great Outdoo...
Read Story6 Illinois Parks to Explore
6 Illinois Parks (to find way more than 6 feet of space in!) during Great Outdoo...
Drive-In Movie Theaters
Cruise back in time to enjoy a night at your nearest drive-in theater.
Read StoryDrive-In Movie Theaters
Cruise back in time to enjoy a night at your nearest drive-in theater.
Explore Illinois From Your Couch
While Illinoisians are sheltering in place and all of the state’s attractions ha...
Read StoryExplore Illinois From Your Couch
While Illinoisians are sheltering in place and all of the state’s attractions ha...
Illinois Made: Making a Difference
Check out these Illinois Made businesses doing their part to help out during COV...
Read StoryIllinois Made: Making a Difference
Check out these Illinois Made businesses doing their part to help out during COV...
Crave-worthy Illinois Restaurant Recipes
Restaurant recipes revealed to make at home.
Explore the Regions: Idyllic Spring Getaways
Check out a selection of activities, dining and lodgings across Illinois. All pe...
Read StoryExplore the Regions: Idyllic Spring Getaways
Check out a selection of activities, dining and lodgings across Illinois. All pe...
Trails and Ales
Fresh air and fresh brews abound in equal measure in the historic stretch from s...
Read StoryTrails and Ales
Fresh air and fresh brews abound in equal measure in the historic stretch from s...
Outdoor Adventures in Southern Illinois
Southern Illinois’ Shawnee National Forest and its surrounds provide an under-t...
Read StoryOutdoor Adventures in Southern Illinois
Southern Illinois’ Shawnee National Forest and its surrounds provide an under-t...
Revista Enjoy Illinois
Find unexpected ways to enjoy Illinois in this biannual magazine that explores every corner of the state. Each issue offers a mix of travel stories, stunning photography and timely trip ideas that make the most of each season.
Grab a Digital Copy
Read Enjoy Illinois magazine online or download the PDF and start exploring trip ideas around Illinois.
View it Online Download PDFShare your Stories
#EnjoyIllinois
