Stories & Inspiration

Travel Illinois

Featured

シカゴフードプラネットツアー

in Eat & Drink


フードテイスティングをしながら、シカゴの食文化を楽しむ3時間のウォーキングツアーに参加しましょう。シカゴの穴場で美味しい食事とドリンクをお楽しみください。シカゴの特長ある建築様式や文化・歴史を楽しみながら、他にはない専門食品店やエスニックレ...

Read Full Story

Travel Illinois

What's Inside?

シカゴのファーストレディクルーズ
Arts & Culture Chicago
シカゴのファーストレディクルーズ

シカゴ最高級の豪華客船にご乗船ください。シカゴのファーストレディ号とシカゴ建築財団による90分間の素晴らしいクルーズ体験をお楽しみください。

Read Story
フランク・ロイド・ライト・トレイルの旅行プラン
Road Trips
フランク・ロイド・ライト・トレイルの旅行プラン

3冊の無料ガイドをダウンロードして、イリノイのフランク・ロイド・ライト・トレイルに沿って、珠玉の建築を発見しよう。

Read Story
シカゴフードプラネットツアー
Eat & Drink
シカゴフードプラネットツアー

フードテイスティングをしながら、シカゴの食文化を楽しむ3時間のウォーキングツアーに参加しましょう。シカゴの穴場で美味しい食事とドリンクをお楽しみください。シカゴ...

Read Story
イリノイのグレート・リバー・ロード沿いを行く6日間
Regional Getaways Road Trips
イリノイのグレート・リバー・ロード沿いを行く6日間

2,000マイルも続くグレート・リバー・ロードの中で、最も美しい場所がイリノイ州にもあります。イリノイ州の北端から始まるロードトリップをのんびりお楽しみ下さい。

Read Story
野生動物との出会い
Family Fun Arts & Culture Chicago
野生動物との出会い

イリノイ動物園と水族館を訪れて、あなたの中の野性を解き放ち、山や海の生物(保護活動の取り組み)について学びましょう。

Read Story
Best Chicago Architecture
History Activities
Best Chicago Architecture

Outings and events put you at the doorstep of (and sometimes in the hidden corne...

Read Story

Load More
Travel Illinois Magazine

トラベルイリノイマガジン

Find unexpected ways to enjoy Illinois in this biannual magazine that explores every corner of the state. Each issue offers a mix of travel stories, stunning photography and timely trip ideas that make the most of each season.

Grab a Digital Copy

Read Travel Illinois magazine online or download the PDF and start exploring trip ideas around Illinois.

View it Online Download PDF

From Your Local Experts

Their story could be your story

Hometown Pride: Chicago's LGBTQ Leaders on Their Favorite Summer Activities
Arts & Culture Local Experts Chicago
Hometown Pride

by Kendra L. Williams

One mentioned the 48th annual Chicago Pride Parade (June 25, 2017). Most could barely contain themselves to just five picks.

Read Story
Get Your Kicks on Illinois Route 66
Road Trips Local Experts
Get Your Kicks on Illinois Route 66

The 300-mile section of Route 66 angling across Illinois lures road-trippers seeking throwback gas stations, Muffler Men and the pleasure of taking their time.

Read Story
Girlfriend Getaway along the I&M Canal
Regional Getaways History Road Trips
Girlfriend Getaway along the I&M Canal

In the 1800s, the Illinois and Michigan Canal fueled commerce from the Illinois River to Chicago. Today, follow the canal for a history-infused, shopping-filled getaway.

Read Story
Family Fun and Some History Too
Family Fun Regional Getaways History
Family Fun and Some History Too

by Craig Hensel

Chicago-based photographer and Instagramer Craig Hensel @thecraighensel and his family take a road trip around Central Illinois.

Read Story
It’s a Date
Eat & Drink Regional Getaways Local Experts
It’s a Date

Starting your romantic weekend in Millennium Park might seem surprising, but its variety captures what makes Chicago tick.

Read Story